war of independence أمثلة على
"war of independence" معنى
- The Algerian War of Independence raged from 1954 to 1962.
ثورة التحرير الجزائرية عام 1954 حتى 1962م. - He was an independent activist during Eritrea's war of independence from Ethiopia.
وكان ناشط مستقل خلال حرب استقلال إريترياعن إثيوبيا. - Turkey won the War of Independence in 1922.
فازت تركيا في حرب الاستقلال عام 1922. - The liberals' hopes for a new Spanish War of Independence were dashed.
فتبددت آمال الليبراليين في امكانية حرب استقلال اسبانية جديدة. - 1834 – The generals in the Greek War of Independence stand trial for treason.
محاكمة الجنرالات في حرب الاستقلال اليونانية بتهمة الخيانة. - King Emmanuel agreed to the alliance and the Third Italian War of Independence began.
وافق الملك ايمانويل للتحالف، وبدأت حرب الاستقلال الثالثة الإيطالية. - The war was followed by the Turkish War of Independence and times were difficult.
تلت الحرب العالمية حرب الاستقلال التركية وكانت الأوقات عصيبة. - This led to the Eritrean War of Independence (1961–1991).
حرب الاستقلال الإريترية (1961-1991). - He took part in the Algerian War of Independence against France.
وأعربت القمة عن تأييدها لنضال الشعب الجزائري من أجل الاستقلال عن فرنسا. - The 1960s in Angola were marked by the War of Independence (1961–1975).
قبل هذا كانت عملية تصفية الاستعمار تسمى حرب الاستقلال الأنغولية (1961–74). - The army of the government of the GNA won the Turkish War of Independence in 1922.
فاز جيش حكومة غنا التركية حرب الاستقلال عام 1922. - From 1961 until 1991, Eritrea had fought a long war of independence against Ethiopia.
من 1961 حتى 1991، دخلت إريتريا في حرب استقلال طويلة ضد إثيوبيا. - He was a volunteer in Croatian War of Independence and holds a memorial of Homeland war.
وكان متطوع في حرب الاستقلال الكرواتية ويحمل نصب تذكاري لحرب الوطن. - The Croatian War of Independence was fought successfully for four years following the declaration.
وقد خاضت كرواتيا الحرب الاستقلال بنجاح خلال السنوات الأربع التي أعقبت إعلان الاستقلال. - It surged during the War of Independence and the Civil Wars, and strengthened during the 1880s.
والتي ازداد حضورها خلال حرب الاستقلال والحروب الأهلية، وتعززت خلال سنوات 1880. - The American War of Independence continued until 1783, when the Treaty of Paris was signed.
واصلت حرب الاستقلال الأمريكية حتى عام 1783 عندما تم التوقيع على معاهدة باريس. - Almost all of this population left during the war of independence or immediately after its end.
وقد غادر جميع هؤلاء السكان تقريبا خلال حرب الاستقلال أو بعد انتهائها مباشرة. - He died of disease in the Greek War of Independence when Ada was eight years old.
مات مريضاً في حرب الاستقلال اليونانية عندما كانت آدا في الثامنة من عمرها. - As a general he served in the wars of independence of the New Granada and of Peru.
بوصفه قائدًا عسكريًا، شارك في حروب الاستقلال في كل من غرناطة الجديدة وبيرو. - During the American War of Independence the French Navy played a decisive role in supporting the American side.
خلال الحرب الثورية الأميركية لعبت البحرية الفرنسية دورا حاسما في دعم الجانب الأمريكي.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3